Formation, Traduction
Suivi de dossiers
en langue italienne
   
  E s p a c e     C l i e n t
 Utilisateur
 Mot de passe
  


Qui suis-je ?

J'ai quitté l'Italie à l'âge de 19 ans pour l'Angleterre. On m'avait offert un travail au pair. Je pensais y passer quelques mois et j'y suis restée 12 ans, principalement à Oxford.
En 2003, je suis retournée en Italie pour occuper un poste de responsable de ventes dans le domaine de l'édition.

Depuis dix-huit ans, j'ai le bonheur d'être résidente en France. Mon mari et moi habitons près de Saint-Etienne.

Vivre à l'étranger m'a permis de me plonger complètement dans les us et coutumes de ces pays et ensuite d'approfondir l'aspect culturel, partie fondamentale du travail d'un bon formateur/traducteur.

Après huit années dans le marketing, j'ai décidé en 2010 de continuer mon parcours professionnel comme formatrice et traductrice freelance.